Mag-ambag

Lumalago ang francis.bio dahil sa ibinabahagi ng mga mambabasa nito. Kung nakilala mo si Jorge Bergoglio, may hawak kang dokumento o larawan, may napansin kang mali, o nagsasalita ka ng isa sa aming mga wika, ikalulugod naming marinig ka.

Paano kami nagtatrabaho: binabasa namin ang lahat ng dumarating at sinusuri ang bawat detalye bago gamitin. Walang inilalathala nang basta-basta, at hihingi muna kami ng malinaw na pahintulot bago gamitin ang anumang larawan o dokumento.

Ang hinahanap namin

Mga alaala at patotoo

Mga pagkikita kay Bergoglio sa Buenos Aires, sa kanyang mga paglalakbay o sa Roma: ano ang sinabi niya, ano ang ginawa niya, ano siya bilang tao.

Impormasyon

Mga katotohanan, petsa at lugar na kulang sa talambuhay o kronolohiya, kasama ang pinagmulan.

Mga dokumento

Mga liham, homiliya, bulletin ng parokya, gupit ng pahayagan o programa ng mga pagdiriwang.

Mga larawan

Sariling larawan o larawan ng iyong pamilya kasama si Francisco o si Kardinal Bergoglio, may petsa at lugar.

Mga pagwawasto

Kung may mali o kulang, sabihin kung anong bahagi at kung paano ito dapat isulat.

Tulungan kami sa mga salin

Nasa sampung wika ang site. Kung katutubong nagsasalita ka at may napansin kang hindi natural na pangungusap o mali, maaari kang mag-alok bilang tagasuri: susulatan ka namin kung aling mga bahagi ang kailangang tingnan muli.

Lalo naming kailangan ang mga katutubong nagsasalita ng Filipino (Tagalog), Swahili at Vietnamese.