francis.bio
Español

Colaborar

francis.bio crece con lo que aportan sus lectores. Si conoció a Jorge Bergoglio, guarda un documento o una foto, encontró un error o habla alguno de nuestros idiomas, nos encantará saber de usted.

Cómo trabajamos: leemos todo lo que llega y comprobamos cada dato antes de usarlo. Nada se publica tal cual, y antes de usar una foto o un documento le pediremos permiso expreso.

Qué buscamos

Recuerdos y testimonios

Encuentros con Bergoglio en Buenos Aires, en sus viajes o en Roma: qué dijo, qué hizo, cómo era.

Información

Datos, fechas y lugares que falten en la biografía o la cronología, con la fuente de donde salen.

Documentos

Cartas, homilías, boletines parroquiales, recortes de prensa o programas de celebraciones.

Fotos

Fotos propias o de su familia con Francisco o con el cardenal Bergoglio, con fecha y lugar.

Correcciones

Si algo está mal o incompleto, díganos en qué sección y cómo debería decir.

Ayúdenos con las traducciones

El sitio está en diez idiomas. Si es hablante nativo y ve frases poco naturales o errores, puede ofrecerse como revisor: le escribiremos con las secciones que necesitan una mirada.

Buscamos sobre todo hablantes nativos de filipino (tagalo), suajili y vietnamita.

Envíenos su aporte

¿Qué nos quiere enviar?

Cuéntenos qué sabe, qué recuerda o qué hay que corregir. Si es una corrección, indique la sección.

Libro, diario, documento, archivo parroquial, testimonio propio…

Hasta 5 archivos: fotos (JPG o PNG) o PDF, de hasta 10 MB cada uno. Las fotos se achican y pierden los datos ocultos (como la ubicación) antes de enviarse.
    Sobre usted

    Su correo no se publica, no se vende ni se agrega a listas de correo.